-
1 alternate refrigerant
альтернативный холодильный агент- заменяющий холодильный агент, который может выполнять те же задачи, что и замененный, но может потребовать, чтобы холодильное оборудование или оборудование кондиционирования было либо реконструировано, либо заменено. Сравните с drop-in refrigerant.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > alternate refrigerant
-
2 alternate refrigerant
альтернативный холодильный агент- заменяющий холодильный агент, который может выполнять те же задачи, что и замененный, но может потребовать, чтобы холодильное оборудование или оборудование кондиционирования было либо реконструировано, либо заменено. Сравните с drop-in refrigerant.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > alternate refrigerant
-
3 refrigerant
холодильный агент- 1. В холодильных системах: определенная среда, отбирающая теплоту при низкой температуре и давлении с целью передачи теплоты для конденсации при более высоких значениях температуры и давления. 2. Жидкость, используемая для передачи теплоты в холодильной системе, которая поглощает теплоту при низких значениях температуры и давления и передает ее при высоких значениях температуры и давления. Обычно это связано с изменением состояния жидкости (жидкий холодильный агент). Сравните с coolant.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > refrigerant
-
4 refrigerant
холодильный агент- 1. В холодильных системах: определенная среда, отбирающая теплоту при низкой температуре и давлении с целью передачи теплоты для конденсации при более высоких значениях температуры и давления. 2. Жидкость, используемая для передачи теплоты в холодильной системе, которая поглощает теплоту при низких значениях температуры и давления и передает ее при высоких значениях температуры и давления. Обычно это связано с изменением состояния жидкости (жидкий холодильный агент). Сравните с coolant.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > refrigerant
-
5 dynamic defrost
динамическое оттаивание
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Dynamic and alternate defrost
Defrost is necessary to ensure efficient operation of heat pumps in winter.
Typical rooftop starts defrost cycle when the outside temperature is below a set temperature and repeat the defrost cycles periodically.
It results sometimes in starting an expensive defrost cycle when it is very cold outside but very dry, or too warm, in other words when the coil is not frozen.
Dynamic Defrost is Lennox' answers to unnecessary defrost cycles.
Dynamic defrost detects icing of the coil by monitoring the difference between refrigerant and outside temperature and starts the defrost cycle only when required.
Under certain conditions a rooftop unit equipped with this built in dynamic defrost feature can run several hours in heat pump mode without starting any defrost cycle.
Dynamic defrost can save up to 15% on annual energy consumption.
[Lennox]Динамическое и переменное оттаивание
Оттаивание необходимо для обеспечения эффективной работы холодильных контуров в режиме теплового насоса в зимнее время года.
Обычно крышный кондиционер начинает цикл оттаивания когда температура наружного воздуха опустится ниже заданного значения, и затем периодически его повторяет.
При таком алгоритме цикл оттаивания, который является достаточно дорогим, может начаться когда воздух имеет низкую температуру и низкую влажность или, когда воздух слишком теплый, т. е. когда на теплообменнике отсутствует снеговая шуба.
Разработанное компанией Lennox динамическое оттаивание исключает выполнение ненужных циклов оттаивания.
При динамическом оттаивании появление снеговой шубы на теплообменнике определяется по разности температур хладагента и наружного воздуха и цикл оттаивания запускается только тогда, когда это необходимо.
При определенных условиях крышный кондиционер оснащенный функцией динамического оттаивания может работать в режиме теплового насоса в течение нескольких часов без оттаивания теплообменника.
Использование динамического оттаивания позволяет экономить до 15 % годового потребления электроэнергии.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dynamic defrost
См. также в других словарях:
air-conditioning — Control of temperature, humidity, purity, and motion of air in an enclosed space, independent of outside conditions. In a self contained air conditioning unit, air is heated in a boiler unit or cooled by being blown across a refrigerant filled… … Universalium
Propane — Not to be confused with propene. Propane … Wikipedia
Heat exchanger — An interchangeable plate heat exchanger Tubular heat exchan … Wikipedia
List of Tesla patents — Below is a list of Tesla patents. Dr. Nikola Tesla was an inventor who obtained around 300 patents [Snezana Sarbo, [http://www.tesla symp06.org/papers/Tesla Symp06 Sarboh.pdfNikola Tesla s Patents] , Sixth International Symposium Nikola Tesla,… … Wikipedia
Jack-in-the-Box (comics) — Superherobox| caption=Jack in the Box II (Zachary Johnson) and his wife, Tamra Dixon Art by Alex Ross comic color=background:#c0c0c0 character name= Jack in the Box real name= Jack in the Box I: Jack Johnson Jack in the Box II: Zachary Johnson… … Wikipedia
Centrifugal compressor — Centrifugal compressors, sometimes termed radial compressors, are a sub class of dynamic axisymmetric work absorbing turbomachinery.[1] Centrifugal impeller with a highly polished surface likely to improve performance … Wikipedia
Airsoft gun — This article is about airsoft guns. For the sport, see Airsoft. Classic Army M15A4 AEG with Aimpoint Comp2 Replica Red dot sight Airsoft guns are replica firearms that propel plastic pellets (also known as BBs) by way of compressed gas, electric… … Wikipedia
Hibiscus — taxobox name = Hibiscus image caption = A red hibiscus flower in Sydney, Australia during late spring regnum = Plantae unranked divisio = Angiosperms unranked classis = Eudicots unranked ordo = Rosids ordo = Malvales familia = Malvaceae genus =… … Wikipedia
Dehumidifier — Typical portable dehumidifier, mounted on casters A dehumidifier is typically a household appliance that reduces the level of humidity in the air, usually for health reasons. Humid air can cause mold and mildew to grow inside homes, which pose… … Wikipedia
Flight controller — Flight controllers are personnel who aid in the operations of a space flight, working in Mission Control Centers such as NASA s Mission Control Center, or ESA s Operations Center. Flight controllers sit at computer consoles and use telemetry to… … Wikipedia
AREVA — Logo de Areva Création 2001 Forme juridique … Wikipédia en Français
